M880 ZED NJ
Manipolatore
ZED NJ è la sintesi delle migliori caratteristiche ergonomiche e funzionali. Nonostante le misure estremamente compatte, il pannello comandi può contenere selettori, pulsanti e potenziometri che lo rendono adatto a qualsiasi tipologia di macchina.
Cambio di frequenza automatico (AFA)
Realizzato con tecnologia "AFA" (Adaptive Frequency Agility)elimina il cambio frequenza manuale. Il canale più libero tra tutti quelli presenti viene continuamente ricercato e selezionato.
Taratura via radio
E' possibile tarare la risposta dei singoli joystick direttamente via radio, personalizzando così la velocità di tutti i movimenti della gru (codice PIN d'accesso richiesto).
Registrazione eventi
I radiocomandi memorizzano ogni evento che causi un guasto o un arresto anomalo e le ore di lavoro effettuate dal radiocomando.
PIN CODE
Con la nuova serie di radiocomandi, si propone la possibilità di impostare un PIN CODE di sicurezza personalizzabile che limita l'utilizzo dell'apparecchiatura al solo personale autorizzato.Esso rappresenta l'ennesima testimonianza della meticolosa cura del dettaglio con cui vengono progettati e sviluppati i prodotti.
Pulsante di STOP
Il nuovo pulsante ad auto-ritenuta con doppio sistema di riarmo assicura il massimo livello di sicurezza secondo gli standard europei ed internazionali e una semplicità d'uso senza eguali.
Seppur ottimamente protetto contro gli urti accidentali, il pulsante di STOP risulta comunque facilmente accessibile all'operatore consentendo una gestione prioritaria del comando.
Joystick, comandi di movimento, selezione e pannello di comando
E' disponibile un'ampia gamma di selettori, pulsanti, commutatori e potenziometri.
A richiesta e in base alle necessità è possibile rispondere a qualsiasi esigenza e personalizzazione. Inoltre, sfruttando la moderna tecnologia di stampa digitale, si in è in grado di personalizzare le serigrafie adattandole alle esigenze.
Per le configurazioni più complesse, le soluzioni multicolore consentono all’operatore una rapida individuazione dei diversi gruppi di comandi evitando così errori e/o attuazioni indesiderate.
I joystick biassiali vi garantiranno una precisione senza eguali, capace di regalarvi una sensazione di controllo tattile degli oggetti movimentati che si protrarrà per tutta la vita del vostro radiocomando.
Led di stato
Tutte le unità trasmittenti dotate di led per la segnalazione degli stati di funzionamento, del livello di carica della batteria e dei messaggi di anomalia.
- Caratteristiche Tecniche
- Norme
- Accessori
- Optional
- Unità riceventi
- Download
Dati Tecnici
| Dimensioni (L x P x A) | 214 x 128 x 162 mm |
| Peso (batteria inclusa) | max 1030 g circa |
| Portata | 100 m |
| Numero massimo di comandi ON/OFF | 56 |
| Numero massimo di comandi analogici (opzionale) | 16 (19) |
| Comandi a joystick UMFS = Unintended Movement From Standstill(*) (ISO 13849-1:2006 6.2.6 architecture) | Fino a 16 |
| Numero di comandi di servizio e sicurezza | 3 (Start, Clacson, Stop) |
| Materiale delle custodie | Nylon caricato UL94 HB |
| Tensione di alimentazione | 3,6 Vdc |
| Assorbimento | 95 mA |
| Potenza di alimentazione massima | 0,35 W |
| Batteria | NiMH 3,6 V - 2,2 A/h |
| Autonomia a 20°C con batteria carica in servizio continuo | Circa 22 ore |
| Tempo di preavviso batteria scarica | Circa 15 min |
| Velocità di visualizzazione caratteri sul display | 100 char/s |
| 1 comando di STOP | (ISO 13849-1:2006 6.2.7 architecture) PLe Categoria 4 |
Frequenza di lavoro 1 | I.S.M. Band 433.050-434.790 MHz Numero di canali programmabili: 69 modalità AFA (Adaptive Frequency Agility) o su canale fisso Potenza massima: 10 mW e.r.p. |
Frequenza di lavoro 2 | I.S.M Band 434.040-434.790 MHz Numero di canali programmabili: 30 modalità AFA (Adaptive Frequency Agility) o su canale fisso Potenza massima: 10 mW e.r.p. |
| Frequenza di lavoro 3 | 2,4 GHz, 16 ch |
| Buzzer | Interno |
| Temperatura di esercizio | -25°C ÷ +70°C |
| Temperatura di stoccaggio | -40°C ÷ +85°C |
| Alimentazione | Batteria singola |
| Trasmissione radio | Doppia |
| Tarature uscite | Tramite procedura taratura proporzionali |
| LEDs | Link TX, Link RX, Codice errori |
| Grado di protezione | IP 65 |
(*) = dipende dalla configurazione comandi
Ergonomia
Il design viene curato in ogni particolare per fornire un prodotto ergonomico e funzionale.
Tutto ciò si traduce in unità trasmittenti di dimensioni e peso contenuti che garantiscono maggior libertà di movimento e risultano di comoda e sicura impugnatura, confortevole anche per un uso prolungato.
Conforme alle normative CE
- EN 300-220-2
- EN 301-489-3
- EN 60950-22
- EN 62368-1
- EN 61000-6-3
- EN 61000-6-2
- EN 61326-3-1
- EN 62311
- EN 60204-32
- EN 13849-1
- UNI EN 13557
- EN 62061
- EN 62745
- EN 17067
Direttive:
- RED 2014/53/UE
- Macchine 2006/42/CE
- EMC 2014/30/CE
- LVD 2014/35/CE
Caricabatterie CB36NIMH + Batterie BE3600
Nel kit di fornitura dei radiocomandi della serie M880 è presente un nuovo caricabatterie dal design compatto e robusto.
Il suo involucro è predisposto per essere comodamente fissato a parete ed è dotato di connettore jack 2.1 per il pratico collegamento tramite plug all'alimentazione esterna.
I due pratici led di stato forniscono le informazioni relative allo stato di accensione/alimentazione del caricabatterie stesso nonché allo stato di avanzamento della fase di carica.
La gestione elettronica del processo di carica garantisce cicli di carica sempre ottimali nel minor tempo possibile
Il kit di fornitura comprende anche n.2 batterie estraibili e ricaricabili al NiMH, ciascuna in grado di garantire fino ad un massimo di 22 ore di autonomia in servizio continuo ed una lunga durata.
DATI TECNICI CARICABATTERIE CB36NiMH
| Tensione di alimentazione | 11 ÷ 30 Vdc |
| Assorbimento | max 400 mA |
| Tipo di batterie | 3,6 V NiMH |
| Corrente di carica | 900 mA |
| Tempo di carica massimo | circa 2 ore e 20 min |
| Temperatura di esercizio | 0°C ÷ +35°C (+32°F ÷ +95°F) |
| Temperatura di stoccaggio | -40°C ÷ +85°C (-40°F ÷ +185°F) |
| Dimensioni (L x P x H) | 80 x 30 x 120 mm |
| Peso | 250 g |
| Grado di protezione | IP 20 |
Cintura per uso a tracolla
Per completare il kit di fornitura è presente una pratica e robusta cintura per l'uso a tracolla del vostro manipolatore.
Tilt sensor
Dispositivo in grado di riconoscere inclinazioni innaturali dell'unità trasmittente occorrenti nelle tipiche situazioni di emergenza (caduta del radiocomando dalle mani dell'operatore e/o perdita dell'equilibrio dell'operatore stesso).
Collegamento seriale (cavo seriale)
Le unità trasmittenti della famiglia ZED possono essere dotate di presa per il collegamento seriale alla ricevente.
La connessione diretta via cavo esclude la trasmissione via radio, superando così eventuali problematiche legate a disturbi del segnale o all’uso del prodotto in aree in cui non è consentita la radiofrequenza o all’esaurimento della batteria.
Tessera KAPTA
L'opzione KAPTA permette di abbinare in pochi secondi una trasmittente sostitutiva ad una ricevente senza richiedere l'apertura delle unità.
Allo scopo le unità trasmittenti integrano un lettore wireless e le riceventi sono accompagnate da una card.
Una volta eseguito l'abbinamento, mediante una procedura predefinita, esso rimane permanente ed esclusivo, anche in caso di spegnimento.
Pannello retroilluminato
Tutti i modelli di trasmittenti ZED possono essere equipaggiati di pannello retroilluminato per una perfetta leggibilità dei comandi anche durante le sessioni di lavoro in penombra o al buio.
M880 S
| MODELLO UNITA' RICEVENTE | M880 S AC | M880 S DC Connettore Harting (PCB415) | M880 S DC AMP Automotive (PCB410) |
| Tensione di alimentazione | 24Vac (50-60HZ) 11÷30 Vdc | 11÷30 Vdc | 11÷30 Vdc |
| Comandi di sicurezza | 1 safety-enable relè, 2 STOP relè | 1 safety-enable relè, STOP relè | 1 safety-enable relè, 2 STOP relè |
| Numero massimo di comandi ON/OFF | 14 relè | Fino a 14 MOSFET | 8 MOSFET |
2 relè di STOP | ISO 13849-1:2006 6.2.7 architecture, (PLe Cat 4) oppure ISO 13849-1:2006 6.2.6 architecture, (PLc Cat 1) (con ARES2 C) (con WAVE2 C) | ISO 13849-1:2006 6.2.7 architecture, (PLe Cat 4) oppure ISO 13849-1:2006 6.2.6 architecture, (PLc Cat 1) (con ARES2 C) (con WAVE2 C) | ISO 13849-1:2006 6.2.7 architecture, (PLe Cat 4) oppure ISO 13849-1:2006 6.2.6 architecture, (PLc Cat 1) (con ARES2 C) (con WAVE2 C) |
| Numero massimo di comandi analogici | N.D. | 4 | N.D. |
| Comandi di servizio | Start, Horn | Start, Horn | Start, Horn |
| Porte seriali | N.D. | CAN, RS232, RS485 | CAN, RS232, RS485 |
Comandi analogici | N.D. | 0÷20mA, 4÷20mA, 0Vdc - (Vdc-3) with Vccmax=28Vdc | N.D. |
| Temperatura di Esercizio | -25°C ÷ +60°C | -25°C ÷ +60°C | -25°C ÷ +60°C |
| Temperatura di stoccaggio | -40°C ÷ +85°C | -40°C ÷ +85°C | -40°C ÷ +85°C |
| Dimensioni (L x P x A) | 127 x 70 x 147 mm | 127 x 70 x 147 mm | 127 x 70 x 1447 mm |
| Peso | 630 g | 630 g | 630 g |
| SI (Se AMP Automotive no cavo seriale) | SI | SI (Se AMP Automotive no cavo seriale) |
| Lampeggiante Integrato | SI | NO | NO |
Antenna esterna | SI (Se Harting o AMP Automotive no antenna esterna) | SI (Se harting o AMP Automotive no antenna esterna) | NO |
| Grado di protezione | IP66 | IP66 | IP66 |
M880 L
| MODELLO UNITA' RICEVENTE | M880 L AC | M880 L DC |
| Tensione di alimentazione | 24÷240Vac (50-60Hz), 30VA, max 1.2A @24Vac | 11÷30Vdc, max 2A @11Vdc |
| Comandi di sicurezza | Safety-enable relè, 2 STOP relè | Safety-enable relè, 2 STOP relè |
| Numero massimo di comandi ON/OFF | 20 relè o MOSFET | 20 relè o MOSFET |
| Numero massimo di comandi analogici | 8 | 8 |
| Comandi di servizio | Start, Horn, Timed-relay | Start, Horn, Timed-relay |
2 relè di STOP | ISO 13849-1:2006 6.2.7 architecture (escluso ARES2 C) (escluso WAVE2 C) | ISO 13849-1:2006 6.2.7 architecture (esclus ARES2 C) (escluso WAVE2 C) |
| Porta d'ingresso | CAN, Serial | CAN, Serial |
Comandi proporzionali | N.D. | 0÷20mA, 4÷20mA, 0Vdc - (Vdc-3) with Vccmax=28Vdc, 0 ÷ ±10Vdc PWM 0÷1,4A (F=40÷150Hz; F=200÷600Hz; F=600÷1000Hz), 25%-50%-75% Vcc |
| CAN (ID 11-29 bit) | CAN (ID 11-29 bit) CANOpen (ID 11-29 bit) RS232/RS485 |
| Temperatura di esercizio | -25°C ÷ +70°C | -25°C ÷ +70°C |
| Temperatura di stoccaggio | -40°C ÷ +85°C | -40°C ÷ +85°C |
| Dimensioni (L x P x A) | 145 x 65 x 230 mm | 145 x 65 x 230 mm |
| Grado di protezione | IP66 | IP66 |
M880 H
| MODELLO UNITA' RICEVENTE | M880 H AC | M880 H DC |
| 24 Vac (50-60Hz), 68VA, max 2.8A | 11÷30Vdc, max 4A @11Vdc, 44W |
| Comandi di sicurezza | Fino a 6 safety-enable relè, 2 STOP relè | Fino a 6 safety-enable relè, 2 STOP relè |
| Numero massimo di comandi ON/OFF | 73 relè o MOSFET | 73 relè o MOSFET |
| Numero massimo di comandi analogici | 32 | 32 |
| Comandi di servizio | Start, Horn, Timed-relay | Start, Horn, Timed-relay |
2 relè di STOP | ISO 13849-1:2006 6.2.7 architecture (escluso ARES2 C) (escluso WAVE2 C) | ISO 13849-1:2006 6.2.7 architecture (escluso ARES2 C) (escluso WAVE2 C) |
| Porta d'ingresso | CAN, Serial | CAN, Serial |
Comandi proporzionali | N.D. | 0÷20mA, 4÷20mA, 0Vdc - (Vdc-3) with Vccmax=28Vdc, 0 ÷ ±10Vdc PWM 0÷1,4A (F=40÷150Hz; F=200÷600Hz; F=600÷1000Hz), 25%-50%-75% Vcc |
Protocolli di comunicazione | CAN (ID 11-29 bit) | CAN (ID 11-29 bit) CANOpen (ID 11-29 bit) RS232/RS485 |
| Temperatura di esercizio | -25°C ÷ +70°C | -25°C ÷ +70°C |
| Temperatura di stoccaggio | -40°C ÷ +85°C | -40°C ÷ +85°C |
| Dimensioni (L x P x A) | 205 x 130 x 280 mm | 205 x 130 x 280 mm |
| Grado di protezione | IP66 | IP66 |
M880 M AC
| MODELLO UNITA' RICEVENTE | M880 M AC |
| Tensione di alimentazione | M AC: 12-30 Vdc / 24 Vac (50-60 Hz) |
| Comandi di sicurezza | 2 STOP, 1 Safety-Enable |
| Numero massimo di comandi ON/OFF | 24 relè (20 NO; e 4 NC/NO) |
| Numero massimo di comandi analogici | 4 |
| Comandi di servizio | Start, Lamp, (Tra i 24 relè) |
| 2 relè di STOP | ISO 13849-1:2006 6.2.7 architecture (escluso ARES2 C) (escluso WAVE2 C) |
| Porta d'ingresso | CAN, Serial 232, 485 |
Comandi proporzionali | 0÷20mA, 4÷20mA, 0Vdc - (Vdc-3) con Vccmax=28Vdc, 0 ÷ ±10Vdc 25%-50%-75% Vcc |
Protocolli di comunicazione | CAN (ID 11-29 bit) CANOpen (ID 11-29 bit) RS232/RS485 |
| Temperatura di esercizio | -25°C ÷ +70°C |
| Temperatura di stoccaggio | -40°C ÷ +85°C |
| Dimensioni (L x P x A) | 180 x 73 x 120 m |
| Grado di protezione | IP20 |